译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝(quan)。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
家有黄金数千两,还有白璧好几(ji)双。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头(tou)上。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈(xiong)奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望(wang)故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮(yin)酒共醉赏明月?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂(ji)之域。
一年年过去,白头发不断添新,
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
注释
之:主谓之间取消句子独立性。
30.莱(lái):草名,即藜。
(12)州牧:州的行政长官。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
⑵就试:应考,参加考试。唐刘兼《玉烛花》诗:“正当晚槛初开处,却似春闱就试时。”
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。