译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天(tian)下(xia)的戌边人(ren),仍旧和家人团聚(ju)二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样(yang)实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己(ji)的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
古公亶父之时,吴伯是为让避(bi)王季,因而在霍山之下停留。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
注释
88.使:让(她)。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
②英:花。
⑷溘(kè):忽然。
美我者:赞美/认为……美