译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡，满江的春水环绕着双流城。
又有(you)谁肯为它铸就饰金的马鞭。
我潦倒穷困漂泊落魄，唯有借酒消愁，主人持酒相劝，相祝身体健康。
看着这些散乱的书册，不禁泪(lei)眼模糊。在这个冷冷的雨夜里，幽暗的窗前，我点着一(yi)盏孤灯。原以为情缘已尽，可谁又道得清究竟是有情还是无情呢？
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔，鲧有什么神圣德行？
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘，却满身湿透而不能够归去了。
人从出生到逝去，都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠，人生易老。时光就那样，它只懂得催人老，不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感，离别后每次酒后（我）就因思念而泪湿春衫呢。
当时玉碗里兴许还留有剩酒，银灯恐怕也亮着，外面围着薄纱。
成名反复思索，恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧？细看图上面的景物，和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来，扶着杖，拿着图来到寺庙的后面，（看到）有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑(pao)，只见一块块石头，好像鱼鳞似的排列着，真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走，好像在找一根针和一株小草似的；然而心力、视力、听力都用尽了，结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着，突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了，急忙去追它，癞蛤蟆（已经）跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹，分开丛草去寻找，只见一只蟋蟀趴在棘根下面，他急忙扑过去捉它，蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨，蟋蟀不出来；又用竹筒取水灌进石洞里，蟋蟀才出来，形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看，只见蟋蟀个儿大，尾巴长，青色的脖项，金黄色的翅膀。成名特别高兴，用笼子装上提回家，全家庆贺，把它看得比价值连城的宝玉还珍贵，装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它，爱护得周到极了，只等(deng)到了期限，拿它送到县里去缴差。
疾风将雨吹至南方，淋湿楚王的衣裳。
要问池塘里的水为何这样清澈呢？是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。
天上的织女这一晚不再织布，暂停了辛劳，人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事，悄悄话一定不少。七月七日佳节好，禁不住回首把唐明皇笑。
清晨，满脸稚气的小孩，将夜间冻结在盘中的冰块脱下，提在手中。
吴云寒冻，鸿燕号苦。
注释
（67）惛：同“昏”，思想昏乱不清。 进：前进。于：在。是：这。
（19）蓝田：秦县名，在今陕西蓝田西。
④疏香：借指梅花。
⑻往事：过去的事情。《荀子·成相》：“观往事，以自戒，治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量（liáng）：评论，计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》：“至于论量人物，直道而言。”
⒀谢：这里是“请问”的意思。
巢父、许由：都是尧时隐士。《高士传》：“尧让天下于许由，不受而逃去。尧又召为九州长，由不欲闻之，洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之，见由洗耳，问其故，对曰：‘尧欲召我为九州长，恶闻其声，是故洗耳。’巢父曰：‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
7、碎红：杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
“应折”句：古人有折柳送别之习。柔条：柳枝。过千尺：极言折柳之多。
30.放：纵，遣。这里有任船飘荡的意思。