首页 古诗词 折杨柳歌辞五首

折杨柳歌辞五首

魏晋 / 书諴

"本是龙门桐,因妍入汉宫。香缘罗袖里,声逐朱弦中。
云螭非易匹,月驷本难俦。(咏马,见《海录碎事》)
变作离鸿声,还入思归引。长叹未终极,秋风飘素鬓。
经亘去崖合,冥绵归壑深。琪树环碧彩,金潭生翠阴。
家本巫山阳,归去路何长。叙言情未尽,采菉已盈筐。
屡唱提壶酤酒吃。古人不达酒不足,遗恨精灵传此曲。
欲陈去留意,声向言前咽。愁结填心胸,茫茫若为说。
秋江无绿芷,寒汀有白苹.采之将何遗,故人漳水滨。
觉花涂砌白,甘露洗山青。雁塔鶱金地,虹桥转翠屏。
毒流秦卒毙,泥粪汉田腴。独有迷津客,怀归轸暮途。"
孝思烝烝.干道既亨,坤元以贞。肃雍攸在,辅佐斯成。
代挹孙通礼,朝称贾谊才。忝侪文雅地,先后各时来。"
太息劳黄绶,长思谒紫宸。金兰徒有契,玉树已埋尘。
方外怀司马,江东忆步兵。问君栖泊处,空岭夜猿惊。"
朝阳晴照绿杨烟,一别通波十七年。


折杨柳歌辞五首拼音解释:

.ben shi long men tong .yin yan ru han gong .xiang yuan luo xiu li .sheng zhu zhu xian zhong .
yun chi fei yi pi .yue si ben nan chou ..yong ma .jian .hai lu sui shi ..
bian zuo li hong sheng .huan ru si gui yin .chang tan wei zhong ji .qiu feng piao su bin .
jing gen qu ya he .ming mian gui he shen .qi shu huan bi cai .jin tan sheng cui yin .
jia ben wu shan yang .gui qu lu he chang .xu yan qing wei jin .cai lu yi ying kuang .
lv chang ti hu gu jiu chi .gu ren bu da jiu bu zu .yi hen jing ling chuan ci qu .
yu chen qu liu yi .sheng xiang yan qian yan .chou jie tian xin xiong .mang mang ruo wei shuo .
qiu jiang wu lv zhi .han ting you bai ping .cai zhi jiang he yi .gu ren zhang shui bin .
jue hua tu qi bai .gan lu xi shan qing .yan ta xian jin di .hong qiao zhuan cui ping .
du liu qin zu bi .ni fen han tian yu .du you mi jin ke .huai gui zhen mu tu ..
xiao si zheng zheng .gan dao ji heng .kun yuan yi zhen .su yong you zai .fu zuo si cheng .
dai yi sun tong li .chao cheng jia yi cai .tian chai wen ya di .xian hou ge shi lai ..
tai xi lao huang shou .chang si ye zi chen .jin lan tu you qi .yu shu yi mai chen .
fang wai huai si ma .jiang dong yi bu bing .wen jun qi bo chu .kong ling ye yuan jing ..
chao yang qing zhao lv yang yan .yi bie tong bo shi qi nian .

译文及注释

译文
汤从囚地(di)重泉出来,究竟他有什么大罪?
  况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的(de)事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样(yang)造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
  周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天(tian)边,月不圆人也难团圆。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相(xiang)爱相知。
  一个有见识的人,他做学问必然喜欢向别人提问请教。“问”和“学”是相辅相成地进行的,不“学”就不能提出疑难,不“问”就不能增加知识。喜爱学习却不多问,不是真的喜爱学习的人。道理明白了,可是还不能应用于实际,认识了那些大的(原则、纲领、总体),可是还可能不了解那些细节,(对于这些问题)除了问,怎么能解决问题呢?  (对于)比自己道德才能高的人,向他们问,借以破除那疑问,(这就是孔子)所说的到有道德有学问的人那里去匡正自己。(对于)不如自己的人,向他们问,借以求得一点正确的见解,(这就是曾子)所说的以高才能向低才能(的人)问,以道德高知识多向道德低知识少(的人)问。(对)同自己水平相等的人,向他们问,借以共同研究,(这就是《中庸》)所说的互相诘问,详细地考察,明确地分辨它。《尚书》不是说吗?“喜爱问(的人,学问知识)就丰富。”孟子论述:“找回自己的放纵散漫的心”(的时候),并提“学问之道”,“学”之后(就)紧跟着“问”。子思谈“重视品德修养”(时),归结到要(好)问(勤)学,(在他的提法中)“问”并且在“学”的前面。  古代的人虚心采纳善言善事,不挑选事情地问,不挑选人地问,(只要能)求取那有益于自己修养和学业的就可以了。因此,狂妄的普通人的话(hua),圣人(也)采纳它,地位低微的樵夫,古圣先王(也)询问他,舜帝有天子的身份都向平民询问,以(他们的)大智却注意到浅近平常的意见,不是偶然的谦虚,实在是要从多方面听取有益的意见。三代以后,有“学”而没有“问”,朋友间的交往,能做到规劝做好事,不做坏事就不错了,那种在大是大非问题上互相请教,勤勉地只是以进修为急务(的人)未多见,(更)何况世俗的人呢?  认为自己对,别人不对,(这是)世俗人的共同毛病,学习有未贯通(不理解的地方),(却)偏偏以为理解,(所持的)道理有不稳妥(的地方),(却)胡乱地凭主观猜测,像这样,就终生几乎(都)没有(什么)可问的事(了)。(对)比自己道德才能高的人,(就)妒忌他,不愿意向他问,(对)不如自己的人,(就)轻视他,(认为)不值得向他问,(对)同自己水平相同的人,抱着嬉戏的态度而不敬重他,不甘愿向他问,像这样,就天下几乎没有可以问的人了。(什么)人(都)不值得佩服了,(什么)事(都)没有可疑的了,这只是自以为是罢了。自以为是,那错误还是小的;自己知道自己的浅薄却严密地掩盖自己的过错,宁愿让学习最终不进步,(也)不愿意虚心向别人请教,这样危害自己的内心修养,(错误可就)大了,而陷入这(种大错误)的人常常(占)十分之八九。  不这样(的话),就所问的(也)不是(他)所学的:(如)问(一些)天下的奇字僻典和琐屑事物来说说好玩;甚至自己心里所已经明白的(问题,却故意拿它),问别人,来试试那人的才能;(或者)非常难解答的事情问别人,来逼使那人难堪。如果不是这样,(或者)即使有与自己思想品德修养有密切关系的事情,可以收到得到教益的效果的,要压低一下自己的尊严(虚心向别人请教)也不能做到。唉!学习之所以不能接近古人,不是(正)由于这(原因)吗?  而且不喜爱问的人,(是)由于不能虚心;不能虚心(是)由于不诚心实意喜爱学习。也不是不专心用功的缘故,他学习的不是古代儒家学习的(东西),他喜爱的也不是古代儒家喜爱的(东西),不善于问是理所当然的。  聪明的人考虑一千次,(也)一定会出现一次错误。圣人所不了解(的事物),普通的人不一定也不了解;普通的人所能做的,圣人不一定能做。真理不专门存在于某人,学习是没有止境的,那么,“问”可以少得了吗?《周礼》(说),朝堂之外(要)询问百姓(对朝政的意见),国家的大事还问到平民。所以贵人可以问身份低的人,道德才能高的人可以问道德才能低的人,老人可以问年轻的人,只考虑道德学问方面的成就罢了。 孔文子不以向比他低下的人请教为耻辱,孔子认为他道德学问高。古人把“问”作为美德,而并不认为它是可耻的,后代的君子反而争先把“问”当作耻辱,那么古人所深深地(感到)羞耻的(事),后代人却做着而不以为耻的(就)多了,可悲啊!
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;

注释
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
(62)致福:求福。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”

赏析

  时间在流逝,栀子花、芭蕉叶终于隐没于夜幕之中。于是热情的僧人便凑过来助兴,夸耀寺里的“古壁佛画好”,并拿来火把,领客人去观看。这当儿,菜饭已经摆上了,床也铺好了,连席子都拂拭干净了。寺僧的殷勤,宾主感情的融洽,也都得到了形象的体现。“疏粝亦足饱我饥”一句,图画性当然不够鲜明,但这是必不可少的。它既与结尾的“人生如此自可乐,岂必局束为人?”相照应,又说明主人公游山,已经费了很多时间,走了不少路,因而饿得很。
  “畏途巉岩”以下四韵七句,仍然紧接着上文四韵写下去,不过改变了描写的对象。现在不写山高路险,而写山中的禽鸟了。诗人说:这许多不可攀登的峥嵘的山岩,真是旅人怕走的道路(畏途)。在这一路上,你能见到的只是古树上悲鸣的鸟,雌的跟着雄的在幽林中飞绕。还有蜀地著名的子规鸟,常在月下悲鸣。据说古代有一个蜀王,名叫杜宇,号为望帝。他因亡国而死,死后化为子规鸟,每天夜里在山中悲鸣,好像哭泣一样。
  “种豆南山下,苗盛豆苗稀”。此二句引用了杨恽的“田彼南山,芜秽不治”,是对其劳作情况做总体交待,先指明耕种的是“豆”,再说劳作的地点在“南山下”,五个寻常字,将事情叙说得非常清楚。诗人毕竟是“少学琴书”,士人出身,躬耕田亩缺乏经验,“草盛豆苗稀”的劳动后果,也就不足为怪了。
  此诗向来被誉为杜甫律诗中的典范性作品。诗人围绕题目,从几个重要侧面抒写夜宿西阁的所见所闻所感,从寒宵雪霁写到五更鼓角,从天空星河写到江上洪波,从山川形胜写到战乱人事,从当前现实写到千年往迹。气象雄阔,有上天下地、俯仰古今之概。明代胡应麟称赞此诗:“气象雄盖宇宙,法律细入毫芒”,并说它是七言律诗的“千秋鼻祖”,是很有道理的。
  从这首诗的题材形式比较,此诗以乐府《杂曲歌辞》旧题形式写成。李白以诗歌著称于世,作诗近千首。一生最擅长以乐府歌行旧题作诗,而且以乐府旧题写诗成就最高。他诗歌的最大特点是浑然天成,不假雕饰,散发着浓厚的民歌气息。具体表现为语言的直率自然。此诗以乐府歌行旧题体裁形式写成,恰巧与李白擅长相符。而诗中的“笺麻素绢排数厢”句,正体现了他率真的一面。对苏轼的“村气可掬”是一个很好的回应
  作者以淮水之绿表明主人留客之心殷殷切切,以明月、春潮来表达分别之愁,从环境入手,让周围景物表达出自己的心情和思想,这种手法在王昌龄送别诗中占大多数。
  “晓晴寒未起,霜叶满阶红”,与首句遥相呼应,写气候对花木和老翁的影响。风雨过后,深秋的气候更加寒冷,“寒”字交代了老翁“未起”的原因。“霜叶满阶红”,夜来风雨加深了“寒”意,不久前还红似二月花的树叶,一夜之间就被秋风秋雨无情地扫得飘零满阶,这是运用了反衬的手法,表现了大自然的冷酷无情。从树木移情到人,从自然想到社会,令诗人深有感触。然而“老翁”却“晓晴寒未起”,对它漫不经心,突出了老翁的心境清静淡泊。全诗紧紧把握老翁秋雨之夜安眠的特征,写得生动逼真,亲切感人,富有生活气息。
  由于节候尚早,未到百花吐艳春意浓的时分,一般树木枝梢上还是空疏疏的,空气里的花香仍夹带着料峭的寒意,蝴蝶不见飞来采蜜,只有归巢的黄莺聊相陪伴。在这种情景下独自盛开的杏花,当会感到有几分孤独寂寞。这里融入诗人的身世之感,而杏花的形象也就由报春使者,转化为诗人的自我写照。
  杜牧不但长于文学,而且具有政治、军事才能,渴望为国家作出贡献。当时他在京城里任吏部员外郎,投闲置散,无法展其抱负,因此请求出守外郡。对于这种被迫无所作为的环境,他当然是很不满意的。诗从安于现实写起,反言见意。武宗、宣宗时期,牛李(niu li)党争正烈,宦官擅权,中央和藩镇及少数民族政权之间都有战斗,根本算不上“清时”。诗的起句不但称其时为“清时”,而且进一步指出,既然如此,没有才能的自己,倒反而可以借此藏拙,这是很有意趣的。次句承上,点明“闲”与“静”就是上句所指之“味”。而以爱孤云之闲见自己之闲,爱和尚之静见自己之静,这就把闲静之味这样一种抽象的感情形象地显示了出来。
  这首诗感情深沉,语言质朴,韵调谐畅,虽是一首抒情诗,但又兼有叙事、议论的成份。然而此诗最大的特点是比兴手法的运用,每章开头都以《鸿雁》佚名(yi ming) 古诗起兴,不仅可以引起丰富(feng fu)的联想,而且兼有比义。《鸿雁》佚名 古诗是一种候鸟,秋来南去,春来北迁,这与流民被迫在野外服劳役,四方奔走,居无定处的境况十分相似。《鸿雁》佚名 古诗长途旅行中的鸣叫,声音凄厉,听起来十分悲苦,使人触景生情,平添愁绪。所以以之起兴,是再贴切不过的了。全诗三章根据所述内容的不同,或是兴而比,或是比而兴。一章以《鸿雁》佚名 古诗振羽(zhen yu)高飞兴流民远行的劬劳,二章以《鸿雁》佚名 古诗集于泽中,兴流民聚集一处筑墙。这两章都是兴中有比,具有象征意味。第三章以《鸿雁》佚名 古诗哀鸣自比而作此歌,是比中含兴。比兴意蕴的交融渗透,增强了诗歌的形象性和艺术表现力。由于此诗贴切的喻意,以后“哀鸿”“《鸿雁》佚名 古诗”即成了苦难流民的代名词。
  全诗以赋体——叙述题写成。诗以“暮”开首,为“宿”开拓。相携欢言,置酒共挥,长歌风松,赏心乐事,自然陶醉忘机。这些都是作者真情实感的流溢。

创作背景

  《《周颂·潜》佚名 古诗》是记述春祭供鱼盛况的乐歌。《毛诗序》云:“《潜》,季冬荐鱼,春献鲔也。”按此说法,这首诗所写的祭祀按时间分有两种,供奉鱼的品种亦不同。关于鱼的品种,孔疏的解释是:“冬则众鱼皆可荐,故总称鱼;春唯献鲔而已,故特言鲔。”

  

书諴( 魏晋 )

收录诗词 (7486)
简 介

书諴 清宗室,字实之,一字季和,又字子玉,号樗仙。辅国将军长恒子。袭封奉国将军。画梅得天趣。年四十,托疾去官,自辟隙地,从事习劳以为乐。

咏被中绣鞋 / 完颜夏岚

"驻想持金错,居然作管灰。绮罗纤手制,桃李向春开。
"传闻峡山好,旭日棹前沂。雨色摇丹嶂,泉声聒翠微。
徒令汉将连年去,宛城今已献名王。"
鸟度时时冲絮起,花繁衮衮压枝低。"
"兔月清光隐,龙盘画烛新。三星花入夜,四序玉调晨。
臣子竭忠孝,君亲惑谗欺。萋斐离骨肉,含愁兴此辞。
"有卉秘神仙,君臣有礼焉。忻当苦口喻,不畏入肠偏。
起予歌赤坂,永好逾白雪。维念剖竹人,无因执羁绁。"


癸卯岁始春怀古田舍二首 / 朋丙午

星月悬秋汉,风霜入曙钟。明日临沟水,青山几万重。
始知游子悲故乡。美人相思隔天阙,长望云端不可越。
映水仙车远渡河。历历珠星疑拖珮,冉冉云衣似曳罗。
"君王嫌妾妒,闭妾在长门。舞袖垂新宠,愁眉结旧恩。
春及但生思,时哉无与言。不才叨过举,唯力酬明恩。
龙旂焕辰象,凤吹溢川涂。封唐昔敷锡,分陕被荆吴。
"重岩抱危石,幽涧曳轻云。绕镇仙衣动,飘蓬羽盖分。
落花朝满岸,明月夜披林。竹有龙鸣管,桐留凤舞琴。


青玉案·与朱景参会北岭 / 施霏

未淹欢趣,林溪夕烟。"
为底胡姬酒,长来白鼻騧.摘莲抛水上,郎意在浮花。
草间商君陌,云重汉后台。山从函谷断,川向斗城回。
气冲鱼钥九关开。林中觅草才生蕙,殿里争花并是梅。
"帝坐蓬莱殿,恩追社稷臣。长安遥向日,宗伯正乘春。
"铁山碎,大漠舒。二虏劲,连穹庐。背北海,专坤隅。
百里精兵动,参差便渡辽。如何好白日,亦照此天骄。
镜愁玄发改,心负紫芝荣。运启中兴历,时逢外域清。


忆少年·飞花时节 / 薛宛筠

等闲桃李成荆棘。风尘之士深可亲,心如鸡犬能依人。
席上还飞白玉卮。远近风泉俱合杂,高低云石共参差。
"汉祀应祥开,鲁郊西狩回。奇音中钟吕,成角喻英才。
两两红妆笑相向。建章昨夜起春风,一花飞落长信宫。
师儒昔训奖,仲季时童孩。服义题书箧,邀欢泛酒杯。
附车还赵郡,乘船向武昌。九徵书未已,十辟誉弥彰。
欢与道路长,顾随谈笑密。叨承廊庙选,谬齿夔龙弼。
白骨黄金犹可市。"


从军诗五首·其一 / 庚绿旋

异壤风烟绝,空山岩径迷。如何际朝野,从此待金闺。"
雁眇眇兮南多。身去兮天畔,心折兮湖岸。
贵游谁最贵,卫霍世难比。何能蒙主恩,幸遇边尘起。
"南庭结白露,北风扫黄叶。此时鸿雁来,惊鸣催思妾。
侍子他乡。见胡鞍之似练,知汉剑之如霜。
"旭日临重壁,天眷极中京。春晖发芳甸,佳气满层城。
鸣玉游三省,摐金侍九重。一朝宾客散,留剑在青松。"
长怀赤松意,复忆紫芝歌。避世辞轩冕,逢时解薜萝。


山中问答 / 山中答俗人问 / 王语桃

"少年从出猎长杨,禁中新拜羽林郎。独到辇前射双虎,
"北狄愿和亲,东京发使臣。马衔边地雪,衣染异方尘。
澄波泛月影,激浪聚沙文。谁忍仙舟上,携手独思君。"
从今与君别,花月几新残。"
羽节分明授,霞衣整顿裁。应缘五云使,教上列仙来。
"帝忧河朔郡,南发海陵仓。坐叹青春别,逶迤碧水长。
赋成先掷地,词高直掞天。更执抠衣礼,仍开函丈筵。
"鉅野韶光暮,东平春熘通。影摇江浦月,香引棹歌风。


题三义塔 / 刁盼芙

蹄迹未干人去近,续后马来泥污尽。枕弓睡着待水生,
"仆本江上客,牵迹在方内。寤寐霄汉间,居然有灵对。
古槎天外落,瀑水日边来。何忍猿啼夜,荆王枕席开。"
"征人遥遥出古城,双轮齐动驷马鸣。山川无处无归路,
拥传咸翘首,称觞竞比肩。拜迎弥道路,舞咏溢郊鄽。
迎寒桂酒熟,含露菊花垂。一奉章台宴,千秋长愿斯。"
四睨之人股佶栗,欲定不定定不得。舂牍残,儿且止,
目绝毫翰洒,耳无歌讽期。灵柩寄何处,精魂今何之。


田家 / 鲜于念珊

龙旌翻地杪,凤管飏天滨。槐阴浮浅濑,葆吹翼轻尘。"
旌旆羌风引,轩车汉月随。那堪马上曲,时向管中吹。"
"孤城抱大江,节使往朝宗。果是台中旧,依然水上逢。
梦魂无重阻,离忧因古今。胡为不归欤,孤负丘中琴。
泛兰清兴洽,折桂野文遒。别后相思处,崎岖碧涧幽。"
"落花双树积,芳草一庭春。玩之堪兴异,何必见幽人。
古瑟暗断秋风弦。玉关遥隔万里道,金刀不翦双泪泉。
喜逐行人至,愁随织女归。倘游明镜里,朝夕动光辉。"


皇皇者华 / 以戊申

尧帝成茨罢,殷汤祭雨旋。方期大君锡,不惧小巫捐。"
一夜好风吹,新花一万枝。风前调玉管,花下簇金羁。
耸干摩天凡几寻。翠色晚将岚气合,月光时有夜猿吟。
剑舞轻离别,歌酣忘苦辛。从来思博望,许国不谋身。"
朱城尘曀灭,翠幕景情开。震震灵鼍起,翔翔舞凤来。
"水国生秋草,离居再及瓜。山川临洞穴,风日望长沙。
"塞垣通碣石,虏障抵祁连。相思在万里,明月正孤悬。
少年不欢乐,何以尽芳朝。千金笑里面,一搦掌中腰。


管仲论 / 月弦

"飞观写春望,开宴坐汀沙。积熘含苔色,晴空荡日华。
卿云秘室,甘泉宝台。象樽初酌,受福不回。"
欲往衔之欻去来,去别鸾凤心徘徊。
去日忘寄书,来日乖前期。纵知明当还,一夕千万思。"
朅来已复去,今去何来思。回首谢同行,勤会安请期。"
林卧对轩窗,山阴满庭户。方释尘事劳,从君袭兰杜。"
勐气凌玄朔,崇恩降紫宸。投醪还结士,辞第本忘身。
喜奉仙游归路远,直言行乐不言旋。"