译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少(shao)春泪。金杯美酒,此刻只求痛深(shen)举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点(dian)生机,因无人观赏不知为(wei)谁而开。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更(geng)加芳馨。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
老百姓从此没有哀叹处。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
12.绝:断。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
⑴桃花水:桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。《岁时广记》载:“黄河水,二月三月名桃花水。”
⑿轩乎:翩然起舞貌。
15 之:代词,指代狐尾
⑺乱红:凌乱的落花。
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。