译文
平山堂的栏杆外(wai)是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权(quan)赠送给周瑜的南宅呢?
江的上(shang)空不时有淡淡的烟云(yun)荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动(dong),如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘(piao)涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
注释
121、回:调转。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
点:玷污。
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
(5)澄霁:天色清朗。