译文
当暮色降临,我醒来了(liao),才知道人(ren)已远去,
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵(pi)琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不(bu)乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭(zao)此劫难。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过(guo)去了。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中(zhong),再也找不到了。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
心星噣星排(pai)列呈纵横,银河转而流向正西方。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
注释
砻:磨。
《禹庙》杜甫 古诗:指建在忠州临江县(今四川省忠县)临江山崖上的大《禹庙》杜甫 古诗。
211、钟山:昆仑山。
武陵:今湖南常德县。
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
客情:旅客思乡之情。
(6)三日:三天。