译文
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的(de)心上人,这样的事何时(shi)才能结束呢?看来在这世界上再没有什么(me)东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
王(wang)孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
无心游玩驾舟(zhou)返,小舟徘徊人迟疑。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
眷恋芬芳花(hua)间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
只能站立片刻,交待你重要的话。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产(chan)。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
其一
注释
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
⑻据:依靠。
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
百尺楼:意中人所居的闺楼。