译文
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫(gong)凝视牛郎织女星。
月亮化为五(wu)条白龙,飞上(shang)了九重云天。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
想到海天之外去寻找明月,
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
坐下来(lai)静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
然而(er)燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
年少(shao)守操即谨严,转眼已逾四十年。
明月当然不会喝酒,身影也只(zhi)是随着我身。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
注释
④“野渡”:村野渡口。
日卓午:指正午太阳当顶。
⑧畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。