译文
二十(shi)年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
老婆去寻(xun)李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
只(zhi)恨找不(bu)到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
什么地方有岩石(shi)成林?什么野兽能把话讲?
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小(xiao)心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉(diao)它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
想到这邦小人不讲信义,恐(kong)怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
安得:怎么能够。
⑸大漠:一作“大汉”。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。