译文
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
城下(xia)的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成(cheng)片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转(zhuan)悠了一圈,竟然发现没有了道路。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓(diao)离大海?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
都随着人事变换而消失,就(jiu)像东流的江水,一去不回。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
注释
8、“傅说”句:傅说乃商代武丁的名臣,在未遇武丁时,是一个奴隶,在傅岩筑墙服役。匿:隐没。傅险:即傅岩(在今山西省丰陵县东)。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
(23)顾反:回来。反,通“返”。