译文
唐明(ming)皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
锣声(sheng)响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原(yuan)盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连(lian)相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景(jing)色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
江南的蝴蝶,双(shuang)(shuang)双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
注释
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
18、食:吃
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
224. 莫:没有谁,无指代词。
恨:这里是遗憾的意思。