译文
江边那绵长而细软的(de)柳丝,刚刚发新芽,看(kan)上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
流离天涯,思绪无穷(qiong)无已(yi)。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问(wen)春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光(guang)明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
你若要归山无论深浅都要去看看;
注释
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
⑦岑寂:寂静。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。
237. 果:果然,真的。