译文
再也看不到去年的故人,泪珠(zhu)儿不觉湿透了衣裳。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以(yi)即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来(lai)喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎(zen)么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣(ming),却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
(孟子说:)“如今(jin)您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
阖庐(lu)有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
敌虏可摧,胡星将(jiang)灭,要将胡虏彻底消灭。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
139. 自附:自愿地依附。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
留连:即留恋,舍不得离去。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。