译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长(chang)久(jiu)地客(ke)居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
他说:“我宁可相信量(liang)好的尺码,也不相信自己的脚。”
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅(chang)适时。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方(fang)向是故乡?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
(8)去:离开。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。