译文
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
天空萧肃白露漫地(di),开始感觉秋风西来。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人(ren)(ren)不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我(wo)说:从前吴越建(jian)国时,广陵王镇(zhen)守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧(seng)人正敲着山门。
漫漫长夜让人提不起一点(dian)精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
5、圮:倒塌。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。
66庐:简陋的房屋。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。