译文
憎恨赤诚之士的(de)美德啊,喜欢那(na)些人伪装的慷慨。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如(ru)天神明(ming)鉴。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
你(ni)去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏(wei)惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是(shi)你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
两岸猿猴(hou)的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
回来吧,那里不能够寄居停顿。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
注释
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
足:够,足够。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
①浦:水边。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
⑥河:黄河。
⑵常时:平时。