译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
汤和饭一会儿都做好了(liao),却不知赠送给谁吃。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
回环缭绕吞没(mei)了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时(shi),华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻(fan)云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
免(mian)得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨(mo)。
注释
(45)简:选择。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
顾:看。
愿:希望。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
(30)禁省:官内。