译文
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨(zhang)满了溪边的麦田。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草(cao)间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相(xiang)映鲜艳桃花。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布(bu)侯也挂定。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又(you)是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
车轮转动(dong)车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮(yin)相庆自快乐。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
[37]仓卒:匆忙之间。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
27.然:如此。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。