译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
己巳年三月写此文。
自从去年我(wo)离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
雨后,漫天的愁云被风吹(chui)散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如(ru)今重游京华旧地,当日(ri)赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
曾经高(gao)声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元(yuan)宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
你看这六(liu)幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
注释
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。
②混:混杂。芳尘:香尘。
52.贻:赠送,赠予。
巍巍:高大的样子。