译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死(si)亡。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在(zai)哪(na)呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着(zhuo)(zhuo)月亮,也应该暗暗思念我吧。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消(xiao)灭了敌人。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧(yao)舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年(nian)。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
注释
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
[17]蓄:指积蓄的湖水。
⑸大春:戴老所酿酒名。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。