译文
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长(chang)年(nian)生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不(bu)绝地流淌着(zhuo)。
鬓发是一天比一天增加了银白,
哪能不深切思念君王啊?
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默(mo)默赞叹,认为奇妙极了。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
走:跑,这里意为“赶快”。
19.晏如:安然自若的样子。
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。