译文
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
曾子(zi)躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这(zhe)话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体(ti)啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
魂魄归来吧!
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包(bao)含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间(jian)。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷(he)花就调落了。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
注释
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
止既月:指住满一月。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
(26)横塘:地名,在苏州西南。