译文
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自(zi)得地徘徊游逛。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
细细算来,一年春(chun)光已过了三分之二。绿荫浓(nong)浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔(qiao)悴。
江水(shui)深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门(men)关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
图南(nan)之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
注释
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
⑷与:给。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
⑶洞庭柑:指江苏太湖洞庭山所产柑橘,为名产。东阳酒:又称金华酒,浙江金华出产的名酒。西湖蟹:杭州西湖的肥蟹。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
赵学舟:人名,张炎词友。