译文
春来(lai),绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的(de)脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
她低着头随手连(lian)续地弹个不停;用琴声把心中无(wu)限的往事说尽。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白(bai),耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本(ben)领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子(zi)们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗(xi)洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
1.几:事物发生变化的细微迹象。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。
④盘花:此指供品。
⑵浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”
(13)乍:初、刚才。
善 :擅长,善于。