译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是(shi)因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在(zai)内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福(fu)。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
素席(xi)上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路(lu)中。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
鸣啭(zhuan)在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
不知道腐(fu)臭的死鼠成了美味,竟(jing)对鹓雏的爱好也猜忌不休。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
16.制:制服。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”