译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
早知相思如此(ci)的在心中牵绊,不(bu)(bu)如当初就不要相识。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
我难道是因为(wei)文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
知(zhì)明
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被(bei)杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一(yi)起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对(dui)礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
魂啊不要前去!
注释
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
足:够,足够。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂