译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我国西南一带的山水(shui),只四川境内最为奇特。但那里与中(zhong)原一带相距万里之遥,陆路上(shang)有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下(xia)俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更(geng)快乐呢?
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气(qi)息。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
儿子啊,你为赵王,而你的母(mu)亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
54.宎(yao4要):深密。
38余悲之:我同情他。
赢得:博得。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。