译文
那时军中死去的并非贵妃一(yi)(yi)人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
尖峭的山城(cheng),崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发(fa)愁。就在这样的地方,孤孤单(dan)单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站(zhan)着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前(qian)边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻(ma)头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
追逐园林里,乱摘未熟果。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
吃饭常没劲,零食长精神。
注释
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
(12)生人:生民,百姓。
伸颈:伸长脖子。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。