译文
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半(ban)空之中。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
栖栖遑遑三十年,文名武(wu)功两无成。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒(xing)来,耳边(bian)传来黄莺儿断续的啼唱。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
江水曲曲折(zhe)折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
⒃迁延:羁留也。
将:将要。
9.啮:咬。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
①稚子:指幼稚、天真的孩子。