译文
高楼镂著花纹的(de)木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐，阶梯有层叠(die)三重。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，掖起衣襟兜回来。
佛儒精义原也可望暗合，但修养本性我何以精熟。
更深烛尽，烛光暗淡，画屏上的美人蕉模糊不辨。
秋气早来，树叶飘落，令人心惊；凋零之情就如同这远客的遭遇。
宜阳城外，长满了繁盛的野草，连绵不绝，山涧溪水向东流去，复又折回向西。
（楚国大夫）王孙圉在晋国访问，（晋国国王）定公设宴招待他，（晋国大夫）赵简子（佩带着能发出）鸣响的玉来和他相见，问王孙圉说：“楚国的白珩还在吗？”（王孙圉）回答说：“在。”简子说：“它是宝啊，价值多少啊？”（王孙圉）说：“没（将它）当成宝。楚国所当成宝的，叫观射父，他能发表（上乘的）训导和外交辞令，来和各诸侯国打交道，使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相，能够说出（先王）的训导和典章，陈述各种事物(wu)，朝夕将成败的经验和教训告诉国君，使国君不忘记先王的基业；还能上下取悦鬼神，顺应了解它们的好恶，使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖，金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊，龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾，用于(yu)军备，来防备未料的患难；也用来供应钱财布匹，以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意，再加之贤相们的训导和外交辞令；有患难的防备，皇天神灵相辅佑，我国君王能够免于各诸侯国之罪责，国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩，这只是先王的玩物，哪称得上是宝啊？”
是怎样撤除岐地社庙，承受天命享有殷国？
秦王直跪着说：“先生这是什么话！秦国远离中原，僻处西方，寡人又笨拙而不贤明，先生竟能光临此地，这是上天要寡人来烦劳先生，从而使先王的宗庙得以保存啊。寡人能够受到先生的教诲，这是上天赐恩于先王而不抛弃他的儿子啊。先生为什么要这样说呢！事不论大小，上到太后，下到大臣，希望先生全都教导寡人，不要怀疑寡人啊。”范雎向秦王拜了两拜，秦王也向范雎拜了两拜。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
向北眺望通往中原的路，试着议(yi)论议论，这一场恢复中原的大事，该怎么嘱咐？记得太行山王善、杨进聚众百万，曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴，料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间，平定齐鲁。
秋风萧索扫落叶，黄土尘埃已消遁，回环曲折穿栈道，车队踏上了剑阁古道。
能够写出江南肠断的好句，如今只剩下了贺方回。
我殷勤地辞别这一片红叶，离开这好去到自由的人家。
四季相继又是一年将尽啊，日出月落总不能并行天上。
身影迟滞在楚关的月下，心却飞往秦塞云中。
注释
4，恩：君恩。
一宿：隔一夜
⑥江南红酣千顷：追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
7.是说：这个说法。
⑷曾（zēng）：竟，竟然。一作“长”。
（63）陶钧：制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
⑵应怜：概是感到心疼吧。应，表示猜测；怜，怜惜。屐（jī）齿：屐是木鞋，鞋底前后都有高跟儿，叫屐齿。
②万重云：指天高路远，云海弥漫。
针药：针刺和药物。
(3)鹏：本为古“凤”字，这里指传说中的大鸟。