译文
为(wei)何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人(ren)人悲伤落泪。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山(shan)岩间。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现(xian)在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀(yun)处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
说:“回家吗?”
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
注释
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
④ 凌云:高耸入云。
129、芙蓉:莲花。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
貂裘:貂皮制成的衣裘。