译文
你看啊!淮南游侠的(de)(de)少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之(zhi)远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处(chu)皆是笙歌飘(piao)飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可(ke)惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该(gai)享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富(fu)贵,何必贪图身后的声名呢?
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
注释
36.相佯:犹言徜徉。
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。