译文
南陵的江水,满满地、慢悠(you)悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身(shen)旁。
今日我(wo)想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
太阳慢慢下山了,在湖面上投(tou)下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞(fei)去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
跂(qǐ)
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
博取功名全靠着好箭法。
注释
⑥轻寒:轻微的寒冷。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
妄辔:肆意乱闯的车马。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。