译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
我们在陪都重庆载歌(ge)载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
都护(hu)军营在太白星西边,一声号角就把胡(hu)天惊晓。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友(you)出了京(jing)城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
104、其所不善者:指与朱房、胡武关系不好的人。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。