译文
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦(meng),忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的(de)《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门(men)外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
幽王究竟杀的是(shi)谁?哪里得来这个褒姒?
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
古往(wang)今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
异同:这里偏重在异。
⑸麻姑:神话中仙女名。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。