译文
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
铜(tong)炉中(zhong)香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影(ying)已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋(yang)洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝(he)多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到(dao)他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
快快返回故里。”
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
博取功名全靠着好箭法。
秋千上她象燕子身体轻盈,
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
注释
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
觞(shāng):酒杯。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
⑻泱泱:水深广貌。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
说,通“悦”。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
4.却关:打开门闩。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。