译文
谄媚奔兢之(zhi)徒,反据要津。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进(jin)来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
伏(fu)身藏匿洞穴之中,还有(you)什么事情要讲?
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
“魂啊(a)归来吧!
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山(shan)歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休(xiu)闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶(tao)潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
逢:遇上。
⒁日向:一作“春日”。