译文
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正(zheng)浓,喝令月亮退行。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
并不是道人过来嘲笑,
秦关北靠河山地势多么(me)险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队(dui)。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子(zi)又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
玄宗出奔(ben),折断金鞭又累死九马,
注释
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
⑶羲和:传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》:“爰止羲和,爰息六螭。”注释说:“日乘车,驾以六龙,羲和御之。”敲日:说他敲打着太阳,命令太阳快走。因太阳明亮,所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。