译文
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空(kong)白云,不知它漂泊何处,梦醒后只(zhi)见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我整日忧(you)郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥(yao)远地方。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
莫学那自恃勇武(wu)游侠儿,
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位(wei)美人啊心中悲凄。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首(shou)都——长安。
注释
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
⑽晴窗:明亮的窗户。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
⑻“雪沫”句:谓午间喝茶。雪沫乳花:形容煎茶时上浮的白泡。宋人以讲茶泡制成白色为贵,所谓“茶与墨正相反,茶欲白,墨欲黑”(宋赵德麟《侯鲭录》卷四记司马光语)。唐曹邺《故人寄茶》:“碧波霞脚碎,香泛乳花轻。”东坡《西江月》:“汤发云腴酽白,盏浮花乳轻圆。”午盏:午茶。
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。