译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
宫(gong)衣(yi)的长短均合心意,终身一世承载皇(huang)上的盛情。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
长安居民都盼望(wang)着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
小雨初停云消散,夕阳(yang)照庭院。金(jin)碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依(yi)依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此(ci)处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光(guang)焰仍然夜夜照亮了夜空。
注释
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
10.御:抵挡。
(28)罗生:罗列丛生。
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
①微巧:小巧的东西。