译文
(我)欢快地饮酌春酒,采(cai)摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人(ren)在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就(jiu)要辞别燕京。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
最为哀痛的是因(yin)战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
并不是道人过来嘲笑,
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱(qian)去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
她倚着大(da)门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
注释
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
②语密:缠绵的情话。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。