译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌(di)。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可(ke)以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭(zhao)王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里(li))的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
拉开弓如(ru)满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒(jiu)杯要饮却无助兴的音乐。
他陪玄宗泛舟,一直(zhi)到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
啥时能有万丈之长保(bao)暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
“有人在下界,我想要帮助他。
我问江水:你还记得我李白吗?
须知在华丽的堂舍,美人的绣(xiu)阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
338、芳菲菲:指香气浓郁。