译文
先举杯祭酹造酒的(de)祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
城里有夕阳而(er)城外却下雪,相距(ju)十里天气竟不一样。
茫茫的海上升起(qi)一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
回来吧,那里不能够长久留滞。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
民(min)工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
车队走走停停,西出长安才百余里。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
⑾卸:解落,卸下。
泮(pan叛):溶解,分离。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
⑸具:通俱,表都的意思。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
(12)浸:渐。