译文
像周代汉代能再度中兴,是(shi)靠像周宣王(wang)、汉光武帝那样的(de)明哲。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
此夜投宿佛寺住在高阁(ge)上,星月交辉掩映山间雾(wu)朦胧。
青莎丛生啊,薠草遍地。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡(wang)国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流(liu)水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
(53)生理:生计,生活。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
⑸金井:井口有金属之饰者。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。