译文
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空(kong),虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
凿开混沌之(zhi)地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最(zui)深沉。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
相思的幽怨会转移遗忘。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
京城里(li)(li)日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
兰草抛(pao)弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水(shui)流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
注释
隔帘看:隔帘遥观。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
3. 茅茨:(cí)茅屋。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
17.澨(shì):水边。