译文
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍(bian)青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念(nian),它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸(jin)透了伤心泪。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
我不能够携带天下人一起去避暑(shu),又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
那酒旗飘扬、锣鼓(gu)喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰(shuai)兴亡吧。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
内外异法:宫内和朝廷刑赏之法不同。