译文
年终时候遍地飒飒北风,潇(xiao)湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射(she)雁拉响桑弓。去年米(mi)贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸(yong)。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
如今已经没有人培养重用英贤。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步(bu)都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约(yue)约传来的箫鼓奏乐的声音。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
昨天告别时熨在脸(lian)上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
注释
⑥辞:辞别,诀别。
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
横:意外发生。