译文
念念不忘是一片忠心报祖国(guo),
楚灵王(wang)到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作(zuo)为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有(you)分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人(ren)到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
不要说从山岭上下来就(jiu)没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了(liao)个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
注释
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
②准拟:打算,约定。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
离席:饯别的宴会。
县丞︰县令之佐,属吏之长。
残:凋零。