译文
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟(wei)独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道(dao)义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊(a)。”
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响(xiang)。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来(lai)。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
河水日夜向东流,青(qing)山还留着哭声呢!
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
注释
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
诚:实在,确实。
④避马,用《后汉书》桓典事。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。